Trachtenverein Traunwalchen zieht Bilanz


Zwei goldene Gauehrenzeichen verliehen, sieben neue Ehrenmitglieder und Verabschiedungen nach über 30 Jahren Vereinsausschuss Die traditionelle Mitgliederversammlung des GTEV D´Traunviertler Traunwalchen konnte endlich wieder zum gewohnten Termin am Freitag nach Aschermittwoch stattfinden. Während viele Vereine ihren Mitgliederstand nur schwer aufrechterhalten können, gibt es beim Trachtenverein Traunwalchen um die 30 neue Mitglieder seit der letztjährigen Versammlung.
In den Berichten des Jugendleiters und Vorplattlers Florian Lieb wurde deutlich, dass umso mehr dafür getan wurde, die Motivation der jungen Trachtler beizubehalten. Die zahlreichen Probenhelfer, die fast alle aus den Reihen der Aktiven Gruppe stammen, hatten somit viel zu tun. Neben Plattln, Drahn und Tanzen, standen auch Kinoabende, Ausflüge, Klöpfeln, Krippenspiele, Preisplattn und nicht zuletzt die Teilnahme der Aktiven an geselligen Festen von Nachbarvereinen auf dem Programm. Auch Vorstand Florian Walter stelle die wichtige Jugendarbeit in den Vordergrund des Vereins und bedankte sich bei allen, die so viel ehrenamtliche Zeit dafür zur Verfügung stellen. Mit insgesamt 107 Kinder- und Jugendterminen plus 124 Termine der Vorstandschaft hat der Vereinsausschuss ein großes Lob vom Vorstand verdient. Höhepunkt im vergangenen Jahr war der Festsonntag am 8. Mai 2022, der anstatt des abgesagten Trachtenfestes zum 50jährigen Vereinsjubiläum, dann doch noch gebührend nachgeholt werden konnte. Der extra dafür einstudierte Festtanz der Aktiven Gruppe begeisterte die vielen Besucher. Eine Woche zuvor brachten die Traunviertler den gestohlenen Maibaum zum Nachbarverein der Pallinger Trachtler zurück und stellten diesen bei leichtem Nieselregen gemeinsam auf. Große Beteiligung zeigten die Traunwalchner beim Gaufest in Bad Endorf und dem erstmals durchgeführten Glühwagerl, bei dem an zwei Adventswochenenden an verschiedenen Standorten Glühwein und Bosna angeboten wurden. Auch beim Dorfadvent am Dorfladen in Traunwalchen konnten die Trachtler ihre Unterstützung einbringen, besonders der intern gekürte „Traunviertler Grillweltmeister“ Martin Hundsberger.
Gleich zu Beginn des neuen Jahres fanden der Frühschoppen-Hoagart und der Faschingsball zu alten Formen zurück und waren so gut besucht, wie noch nie. Weiter geht’s im Programm mit der Unterstützung beim Aufstellen eines Maibaums am 21.Mai 2023 am Markplatz in Traunreut, zudem zweiter Bürgermeister Reinhold Schroll herzlich einlud. Schroll hob in seinen Grußworten auch hervor, „der Trachtenverein Traunwalchen ist ein großes Aushängeschild für die Stadt Traunreut“ und wünschte sich, dass die Vereinsheimplanungen im Anbau des Traunwalchner Schulgebäudes nun bald zum Abschluss kommen. Die Wahlleitung der Neuwahlen des Vereinsausschusses übernahm ebenfalls zweiter Bürgermeister Reinhold Schroll mit Unterstützung von den Stadträten Markus Schupfner und Bernhard Seitlinger. Die drei Vorstände Florian Walter, Max Helminger und Martin Hundsberger stellten sich wieder zur Wahl. Neu besetzt wurden die Posten der Schriftführerinnen mit Jessica Ungethüm und Franziska Arnold. Die Öffentlichkeitsarbeit wird weiter von Barbara Baumgartner betreut. Elisabeth Helminger stellte sich nach insgesamt 34 Jahren stellvertretenden und ersten Kassierin nicht mehr zur Wahl. Dieser Wehrmutstropfen beschäftigte den Ausschuss schon seit einiger Zeit, doch wenn man nach insgesamt 38 Jahren Vorstandschaft, als zweite Vortänzerin und Schatzmeisterin nun etwas kürzertreten möchte, ist dies mehr als verständlich. Um diesen langjährigen Leistungen gerecht zu werden, entließ die neue Vorstandschaft ihre Weggefährtin mit einer Fotopräsentation ihres Trachtler-Werdegangs und der Ernennung zum Ehrenmitglied. Zum neuen ersten Kassier wurde Stefan Huber gewählt, der bisher als Beisitzer und Mitgliederverwalter fungierte. Sein Stellvertreter bleibt Manuel Stadler sowie Markus Lieb als Volksmusikwart. Die beiden Röckifrauenvertreterinnen Anita Scheck und Manuela Kimmeringer bleiben ebenfalls in ihren Ämtern. Die Jugendleiter Florian Lieb und Monika Leisl bekommen nun offizielle Unterstützung von Tanja Hundsberger, die bereits seit Jahren im Hintergrund mitgewirkt hat. Die Gruppe der sechs Beisitzer stellt sich aus Barbara Baumgartner, Sebastian Kiefersbeck, Sabine Ertl, Barbara Obermeier, Hannah Schroll und Regina Mühlbauer zusammen. Als Kassenprüfer stellten sich Josef Schallinger und Waltraud Wallner wieder zur Verfügung. Ausgeschieden aus dem Vereinsausschuss sind neben Kassierin Elisabeth Helminger auch ehemaliger Vorstand Roland Huber, der seit 31 Jahren im Vereinsausschuss als Vorplattler, 2.Kassier, 2.Vorstand, Vorstand und zuletzt als Beisitzer tätig war. Außerdem stellten sich Markus Baumgartner nicht mehr als zweiter Schriftführer und Florian Kleinschwärzer nicht mehr als zweiter Vorplattler zur Verfügung. Erster Vorplattler bei der Aktivengruppe bleibt Florian Lieb sowie zweite Vortänzerin Franziska Arnold. Neu hinzu kommt Eva Kleinschwärzer als erste Vortänzerin, die neben Probenbegleitung auch bei Vereinsveranstaltungen organisatorische Aufgaben übernehmen wird. Eine besondere Verleihung durfte Michi Hauser – erster Gauvorstand des Gauverband I – an zwei verdiente ehemalige Vorstandsmitglieder übernehmen. Das „Goldene Gauehrenzeichen“ erhielt Helmut Graf, der von 1997 bis 2013 dem Vereinsausschuss angehörte, sowie Franz Schuhbeck, der in den Anfangszeiten der Vereinsgründung als Schriftführer und Vorplattler mitgewirkt hat und von 1987 bis 2021 als Kassenprüfer tätig war. Der Gauvorstand sprach den Geehrten und der derzeitigen Vorstandschaft seine größte Anerkennung für ihren stets aufwärtsstrebenden Verein aus. „Unser Land lebt von der Trachtler-Kultur und die ganze Welt mag Bayern und unsere Tradition,“ so Hauser in seinen Grußworten. Helmut Graf und Franz Schuhbeck wurden neben Heidi und Hans Lahr, sowie Franz Jaksch und Johann Niedermirtl, die alle bereits seit der Gründerzeit mit an Bord sind, zu Ehrenmitgliedern ernannt. Außerdem wurden schön gestaltete Urkunden für 10, 25, 50 Vereinszugehörigkeit und langjähriges Mitwirken feierlich übergeben. Zum Abschluss des Abends sagten die beiden stellvertretenden Vorstände Max Helminger und Martin Hundsberger im Namen des Vereins ein „sakrisches vergelts Gott“ beim ersten Vorstand Florian für sein unermüdliches Engagement. BB
Ehrung für 10 Jahre Mitgliedschaft: Anna-Maria Jobst, Florian Lieb, Sebastian und Peter Kiefersbeck, Hannah Schroll, Thomas Jais, Thomas Thaler, Manuel Stadler Ehrung für 25 Jahre Mitgliedschaft: Peter Pöschl, Stefan Weinzierl Ehrung für 50 Jahre Mitgliedschaft: Johann Schroll, Margarete Huber, Margareta Huber
Ehrung für 25 Jahre aktives Mitwirken: Max Helminger Ehrung für langjähriges Mitwirken in der Jugendgruppe zum Übergang in die offizielle Mitgliedschaft:
Korbinian Arnold, Amelie Hummer, Sebastian Kaiser, Marlene Krammer, Sophia Theuschl, Magdalena Wallner Ehrung mit dem Goldenen Gauehrenzeichen: Helmut Graf,Franz Schuhbeck Ernennung zum Ehrenmitglied: Helmut Graf, Elisabeth Helminger, Heidi und Hans Lahr, Franz Jaksch, Johann Niedermirtl, Franz Schuhbeck
Text: Barbara Baumgartner Fotos: Martin Hundsberger

Foto Ehrungen: vorne von links: Ehrenmitglieder Hans Niedermirtl, Franz Jaksch, Helmut Graf, Hans Lahr, Elisabeth Helminger, Franz Schuhbeck und Vorstand Florian Walter hinten von links: Geehrte Mitglieder Thomas Jais, Korbinian Arnold, Marlene Krammer, Sophia Theuschl, Magdalena Wallner, Manuel Stadler, Peter Kiefersbeck, Sebastian Kiefersbeck, Hannah Schroll, Max Helminger, Florian Lieb
Foto Vereinsausschuss: vorne von links: Manuel Stadler 2.Kassier, Max Helminger 2.Vorstand, Jessica Ungethüm 1.Schriftführerin, Florian Walter 1.Vorstand, Franziska Arnold 2.Schriftführerin und 2. Vortänzerin, Martin Hundsberger 3.Vorstand, Stefan Huber 1.Kassier hinten von links: Sabine Ertl Beisitzerin, Regina Mühlbauer Beisitzerin, Sebastian Kiefersbeck Beisitzer-Fähnrich, Manuela Kimmeringer 2.Röckifrauenvertreterin, Monika Leisl 2.Jugenleiterin, Tanja Hundsberger-Hüttner 3.Jugendleiterin, Florian Lieb 1.Jugendleiter u. 1.Vorplattler, Hannah Schroll Beisitzerin, Eva Kleinschwärzer Vortänzerin, Markus Lieb Volksmusikwart, Barbara Obermeier Beisitzerin, Barbara Baumgartner Beisitzerin-Öffentlichkeitsarbeit,
(Anita Scheck 1.Röckifrauenvertreterin nicht auf Foto)

Traunwalchner Fasching


Ausgelassene Stimmung herschte in der Westernstadt „Pfarrheim-City“ in Traunwalchen. Bereits zum achten Mal konnte der Faschingsball der Traunviertler Trachtler in ungebrochener Faschingslaune stattfinden. Auch dieses Jahr war der Pfarrsaal wieder brechend voll und Gäste aus Traunwalchen und Umgebung feierten ausgelassen.

Das Interesse ist ungebrochen


Der traditionelle Frühschoppen-Hoagart in Traunwalchen war ein voller Erfolg. Das Interesse an alpenländischer Volksmusik und bayerischem Brauchtum ist ungebrochen und der Pfarrsaal war bis auf den letzten Platz voll besetzt. Die fleißigen Traunwalchner Aktiven und Röckifrauen haben mit besten Kräften dafür gesorgt, dass alle Gäste mit Getränken, Weißwürsten sowie Kaffee und Kuchen versorgt wurden. Bevor Vorstand Florian Walter die vielen Gäste begrüßen durfte, startete die SeeOderBerg Musi den musikalischen Teil mit einem schneidigen Marsch. Irmi und Wasti Wallner aus Chieming am See und Markus, Lukas, Bärbel und Hannes Baumgartner aus Oderberg bilden die schmissige Tanzlmusi. Bei fast allen anwesenden Musikgruppen sind mindestens ein oder mehrere Mitglieder des Trachtenvereins Traunwalchen integriert. So auch Tim Bosch aus St. Georgen der auf der diatonischen Ziach mit seinen fein ausgewählten Solostücken brillierte. Besonders war auch der Klang der Rosenschmid Musi mit Rosa Janka an der Harfe, Evi Wimschmid an der Zither, Rosmarie Wastlhuber an der Gitarre und Andi Mayer am Kontrabaß. Sie spielen fast ausschließlich eigene Stückl und am liebsten bei Hoagarten und kirchlichen Anlässen. Dass es großen musikalischen Nachwuchs bei den Traunviertler Kindern und der Jugend gibt, zeigten die Brüder Grass mit Moritz an der Ziach und Leon an der Gitarre. Florian Lieb in seiner Funktion als Jugendleiter stellte alle jungen Musikanten vor. Großen Mut bewies auch Johanna Heisler mit ihren Solostücken auf dem Hackbrett. Jakob Krammer und Andi Wallner sind im Vergleich zu den kleineren Ziachschülern, die alle im Unterricht bei Andi Niedermeier an der Musikschule Traunwalchen sind, schon zwei alte Hasen. Auch die beiden achtjährigen Kilian Walter und Seppi Öttl spielten im Ziachduo schneidig auf und begleiteten die Trachtenkinder mit dem Ein- und Ausmarsch zum Auftritt. „Herr Maier kam geflogen“, hieß der Tanz der kleinen Trachtler, bei dem auch lauthals mitgesungen wurde. Beim Bauernmadl begleiteten Sebastian Starzer und Andi Siglreitmaier die Tanzaufführung. Die beiden Sandkastenfreudinnen Vroni Huber aus Stein und Mariella Bosch aus St.Georgen haben sich musikalisch mit Ziach und Gitarre wieder zusammengetan und auch Aron Brandl und Mathias Janotta aus Traunwalchen sind zwei Spezln, die mit zwei Stücken ihr Können auf der Ziach bewiesen. Bürgermeister Hans-Peter Dangsschat würdigte in seiner Ansprache die besondere Leistung des Trachtenvereins für die Dorfgemeinschaft und die mühsame Jugendarbeit. Volksmusikwart Markus Lieb zitierte zum Namenstag des Hl. Vinzent aus dessen Legende und dem hundertjährigen Kalender. Außerdem animierte er das Publikum mit dem Lied „Singa is unsre Freid“ zum gemeinsamen Singen, bevor die SeeOderBerg Musi in der offiziellen Pause weiter schmissig aufspielte. Eine besondere Ehre wurde Roland Huber zu teil. Elfi Graß aus dem Gaujugendausschuss würdigte mit der Ehrennadel in Gold und einer Urkunde der Bayerischen Trachtenjugend seine besonderen Verdienste in der Jugendarbeit, die er viele Jahrzehnte als Vorplattler, Jugendleiter und Vorstand eingebracht hat. Die Traunviertler Trachtler hatten ein gutes Händchen mit der Terminauswahl, sowie mit der kompletten Organisation rund um den geselligen Hoagart. Nach dieser eher ruhigen Veranstaltung geht es dann gleich am Freitag, 10.02.2023 um 20 Uhr im Traunwalchner Pfarrheim mit dem Faschingsball lustig weiter. BB

Endlich wieder Fasching in Traunwalchen


Aufgemerkt und den Traunwalchner Fasching am Freitag, 10. Februar 2023 mit Rotstift im Kalender markieren. Die Traunviertler Trachtler vergessen einfach die letzten zwei Jahre, als keine Faschingsveranstaltungen möglich waren und machen da weiter, wo sie aufgehört haben. Im Traunwalchner Fasching werden gleich mehrere Varianten des unsinnigen Treibens, vom klassischen Faschingsball, über Faschingskranzl bis zur Faschingsparty, vereint. Beim Ball wird bei Live-Musik von „boarisch-x“ getanzt und die Faschingsfreunde Blau-Weiss Kammer zeigen ihren Showauftritt. Im Kranzl treffen sich Freunde aus nah und fern zum Ratschen und Feiern. Und bei der Party geht die Post ab und man trifft sich an der Bar, bei Cocktail und Co. Die Organisatoren vom Traunwalchner Trachtenverein laden alle jungen und junggebliebenen Faschingsbegeisterten, alle Orts- und Nachbarvereine, Stammtische, Strassen- und Ortsteile, Hausgemeinschaften, Cliquen und sonstige Gruppierungen am Freitag,10. Februar 2023 ab 20 Uhr in den Pfarrsaal nach Traunwalchen ein. Tischreservierung werden gerne unter gtev@traunviertler-Traunwalchen.de mailto:gtev@traunviertler-Traunwalchen.de oder 08669/9098780 entgegengenommen.BB

Hoagart im Pfarrheim Traunwalchen


Der GTEV D´Traunviertler Traunwalchen lädt ein zum öffentlichen Frühschoppen-Hoagart am Sonntag, 22.Januar um 11 Uhr im Pfarrsaal Traunwalchen. Bei freiem Eintritt können sich die Besucher auf ein abwechslungsreiches Programm freuen. Für den kulinarischen Teil sorgen die Trachten-Dirndl und -Frauen mit einem Weißwurst/Wiener – Frühstück, sowie Kaffee und Kuchen. Tischreservierung gtev@traunviertler-traunwalchen.de mailto:gtev@traunviertler-traunwalchen.de möglich. Der Trachtenverein Traunwalchen freut sich auf regen Besuch und gute Unterhaltung.

Besinnliche Stund und Weihnachtsfeier


„Zammkemma zur besinnlichen Stund“, so lautete die Einladung des Trachtenvereins Traunwalchen zum alpenländisch gestalteten Gottesdienst am vergangenen Samstag. Die musikalische Gestaltung der Abendmesse mit Verkündigung der frohen Botschaft, wurde im letzten Jahr unter Coronabedingungen aus der Not heraus geboren. Durch den großen Zuspruch aus der Bevölkerung gab es diesen alpenländischen Hörgenuss heuer in der zweiten Auflage. Und es ist den Traunviertler Gesangs- und Musikgruppen wieder gelungen, diese ganz besondere Atmosphäre in die Traunwalchner Pfarrkirche zu tragen. Nach dem musikalischen Einzug mit dem Blechbläserduo Markus und Florian Lieb begrüßte Pastoralreferentin Dr. Melanie Lüking die zahlreichen Gottesdienstbesucher. Sie hob hervor, es sei ihr eine besondere Freude, die Gestaltung zum vierten Advent zusammen mit den Trachtlern wieder übernehmen zu dürfen. Der nächste musikalische Beitrag erklang von den Brüdern Grass mit Ziach und Gitarre, bevor Familienmusik Baumgartner mit Klarinetten- und Flügelhornklang von der Empore herunter die Krippenspiel-Lesung einleitete. Am Altar verzauberten Tim Bosch auf seiner Ziach und Lilli Rücker an der Harfe mit ihren Solobeiträgen die einfühlsam vorgetragene Krippenspiellesung. Jugendleiter Florian Lieb führte als Erzähler durch die Herbergssuche. Vorstand Florian Walter las die Rolle des Josefs, Magdalena Wallner war Maria, Amelie Hummer übernahm das Nanerl und ein Hirtendirndl, Sebastian Kaiser einen Gast, das Baserl wurde von Marlene Krammer dargestellt, Johannes Theuschl war der Wirt und Korbinian Arnold zeigte sich als Vizi und Simmei. Mit feinen Liedern des Dreiviertel-Gsangs und weiteren Musikbeiträgen der vereinseigenen Gruppen, wurde die besinnliche Stimmung nochmal unterstrichen, bevor der gemeinsam gesungene Andachtsjodler das Schlusslied gestaltete. Anschließend fanden sich die Vereinsmitglieder des Trachtenvereins zu einer gemütlichen Jahresabschlussfeier im Pfarrheim ein. Dank der großzügig gespendeten Preise von ortsansässigen Firmen und Privatspendern, konnte eine große Weihnachtsverlosung durchgeführt werden. Abgerundet wurde der Abend mit einem köstlichen warmen Buffet und allerlei Weihnachtsleckereien. Text: Barbara Baumgartner – Fotos: Martin Hundsberger

Klopferkinder


Die Traunviertler Trachtenkinder- und Jugendlichen haben sich, nach der coronabedingten Pause, dieses Jahr wieder an zwei Donnerstagen in der Adventszeit zum Klöpfelsingen auf den Weg gemacht, um den alten Brauch aufrecht zu erhalten und den Erlös an soziale Einrichtungen zu übergeben. Mit Eifer und Freude zogen sie von Haus zu Haus und trugen ihre einstudierten Lieder mit musikalischer Ziach- oder Flötenbegleitung vor. Im Pfarrheim warteten anschließend die fleißigen Helfer mit wärmenden Getränken und Pizza. Bei dieser kleinen Abschlussfeier kam sogar noch der Nikolaus mit seinem Kramperl vorbei, um den erwartungsvollen Trachtenkindern mit kleinen Geschenken eine Freude zu bereiten. Bevor die Traunwalchner Trachtler in eine kleine Pause gehen, übernehmen vereinseigene Gruppen die musikalische Gestaltung des Abendgottesdienstes am Samstag, 17. Dezember 2022 um 18.15 Uhr. Anschließend sind alle Vereinsmitglieder zur Weihnachtsfeier mit Weihnachtsverlosung ins Pfarrheim Traunwalchen eingeladen. BB Fotoquelle: T.Hundsberger

Weihnachtsgruss und Terminvorschau


Der Trachtenverein Traunwalchen blickt auf ein ereignisreiches Jahr 2022 mit vielen kulturellen Veranstaltungen zurück. Nach eingeschränkten Jahren konnte man in diesem Jahr wieder so richtig los legen. Es wurden Trachtenfeste besucht, Versammlungen und Preisplatteln abgehalten sowie Ausflüge mit allen aktiven Mitgliedern unternommen. Die Traunviertler wünschen allen Mitgliedern, Freunden und Unterstützern ein besinnliches Weihnachtsfest und freuen sich auf das kommende Jahr mit vielen geselligen Veranstaltungen in 2023. Am Sonntag, 22. Januar 2023 startet das Jahresprogramm mit dem öffentlichen Frühschoppen-Hoagart im Pfarrsaal in Traunwalchen. Bei freiem Eintritt können sich die Besucher auf ein sehr abwechslungsreiches Programm freuen. Für das leibliche Wohl ist mit einem Weißwurst/Wiener-Frühstück, sowie Kaffee-Kuchen bestens gesorgt. Am Freitag, 10. Februar 2023 geht es mit dem Faschingsball für junge und junggebliebene Faschingsbegeisterte weiter. Tischreservierungen werden jeweils gerne unter gtev@traunviertler-traunwalchen.de mailto:gtev@traunviertler-traunwalchen.de entgegen genommen. Die Mitgliederversammlung mit Neuwahlen findet am Freitag, 3.März 2023 statt.

Auftritt der Trachtenkinder im PurVital


Die Traunwalchner Trachtenkinder und Vereinsmusikanten besuchen die Bewohner vom PurVital in Traunreut regelmäßig und bringen eine willkommene Abwechslung mit ihren Darbietungen. Mit fünf Trachtenpaaren und den Musikanten Tim Bosch, sowie Leon und Moritz Graß stellten die Traunviertler ein 30 minütiges Programm zusammen und bekamen von den Senioren für die Tänze, Plattler und Musikstücke viel Applaus.

Soviele Kinder in Tracht am ersten Schultag wie noch nie


Sauber zammgricht, waren die Schulanfänger aus den Reihen der Kindergruppe vom GTEV D´Traunviertler Traunwalchen. Soviele Kinder, die an ihrem ersten Schultag in Lederhosn und Dirndlgwand erschienen sind, waren es noch nie. Die Jugendleiter und der Vereinsausschuss freuen sich über soviel Verbundenheit zu Heimat und Brauchtum und wünschen vui Spass in der Schui und bei den Trachtenproben.